diff --git a/_sidebar.md b/_sidebar.md
index 6f00ab9..6440a5d 100644
--- a/_sidebar.md
+++ b/_sidebar.md
@@ -56,6 +56,7 @@
 - 高级：第三方工具
   - [<img src="/indexicon/3rdparty_coderd.png"/><p>[Python]CodeRD</p>](/pages/3rdparty_coderd.md)
   - [<img src="/indexicon/3rdparty_rdtk.png"/><p>[C#]RhythmBase</p>](/pages/3rdparty_rdtk.md)
+  - [<img src="/indexicon/3rdparty_aserdeco.png" width="64px"/><p>[lua]AserDeco插件</p>](/pages/3rdparty_aserdeco.md)
 - 附录
   - [<img src="/indexicon/events.png"/><p>事件列表</p>](/pages/appendix_events.md)
   - [<img src="/indexicon/vfxs.png"/><p>预设特效列表</p>](/pages/appendix_vfxs.md)
diff --git a/pages/3rdparty_aserdeco.md b/pages/3rdparty_aserdeco.md
new file mode 100644
index 0000000..5c5ca34
--- /dev/null
+++ b/pages/3rdparty_aserdeco.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+# AserDeco
+
+AserDeco 是一个 [Aseprite](https://www.aseprite.org/) 插件，用于将已有的 Aseprite 工程文件导出为节奏医生可以使用的精灵图文件。
+
+## 下载
+可以在[这里](https://github.com/OLDRedstone/Aserdecoration/releases/)下载到最新版的 AserDeco 插件。
+
+## 安装：
+
+**双击 .aseprite-extension 文件**或**依次点击**`编辑-首选项-扩展-添加扩展`以安装。
+
+若需要更改语言，依次点击`窗口-更改 Aserdecoration 的语言`，之后以上述方法重启插件。
+
+## 使用
+
+在 Aseprite 里制作精灵图时，
+
+1. 选择需要导出的 Aseprite 工程文件，
+1. 调整帧持续时间(可选)，
+1. 创建循环节，
+	1. 选择多个帧，
+	1. 右键帧序号，
+	1. 选择`设置循环节`，
+1. 将循环节名称设置为精灵图表情名称，
+1. 调整循环节参数，
+1. 保存文件，
+1. 依次点击`文件-导出...-导出节奏医生精灵图`以弹出导出对话框，
+
+插件将会以**循环节名称**创建精灵表情，并以**循环节的动画方向**、**帧的持续时间(可选)**和**对话框内的参数**在**已打开的 Aseprite 工程文件同一位置**处创建与同名的精灵图 .png 和 .json 文件。